夢のことば

さのしゅうさく

2008年04月11日 12:57


昨晩
夢のなかで
誰かがドイツ語でずーっと同じことばを言ってました

「das klein kuchen, die kunst mach」って

英語直訳「this small cakes, the art does」

日本語直訳「この小さなケーキ、芸術はする」


まったく意味が分からんですね 苦笑
ケーキも1つなのか複数なのかハッキリしないし
3単現のsの使い方もメチャクチャだし
だいたいワタシはドイツ語知らないし

夢んなかで
ケーキ食べながら音楽でもしてたんだろうか?



さて
明日は2週間ぶりアルテです

本当に勝手言ってすみませんが
その後6月まで定期も含めすべてのライブおやすみさせてください
レパートリー増やしたり
場所開拓したり
したいと思っております
どうかあしからず


Guitar Night@ Arte崎山店
Guitar 仲宗根寛(なかそねひろし) 佐野周作(さのしゅうさく)
日時:4月12日(土)
場所:Arte崎山店
    首里崎山町3-34
start: 20時
charge:¥1,000
問合せ: 098-884-7522 (Arte崎山店)


(写真:飛沫!!)